¡Señoras y señores, niños y niñas, kurosenianos y..! Bah, me dejo de rollos y voy al grano. Hemos estado mucho tiempo sin publicar nada gordo, y la verdad es que hemos estado
tocándonos los huevos trabajando como chinos en la nueva serie de temporada. Y, como veis, aquí os traemos la nueva (bueno, técnicamente empezó en septiembre u octubre xD) serie de KuroSen! Fansub, Nagi no Asukara.
¿En qué consiste, os preguntaréis? Pues es una típica historia de amor con mucho triángulo amoroso y demás. Sí, señores, hemos decidido hacer esta serie para salirnos un poco de nuestra tónica habitual y probar cosas nuevas. ¿Qué bondades tiene este anime?
Pues la verdad es que pocos, como toda la mierda de estrenos que ha habido Pues muchos, empecemos a poneros en materia.
A pesar de que el anime pueda parecer del montón, la verdad es que es mucho más profundo de lo que parece. Como veréis en la sinopsis, el mundo creado es bastante original y rico en detalles, por lo que el anime puede dar mucho juego en asuntos como la enemistad entre dos comunidades de humanos o, ligeramente, el racismo. La verdad es que es una serie muy emotiva, con mucho sentimiento, y los personajes tienen mucha personalidad (aunque puedan pecar en ocasiones de ser típicos, pero a Manaka le cogeréis cariño xD).
No sé, a mí por ahora me está gustando bastante y parece que la cosa va a ir a más. Y atención al dibujo, es simplemente bellísimo. Espero que os guste este anime y que disfrutéis viendo los dos primeros capis con mi traducción (y es el primer proyecto que lidero yo muajajaja).
En fin, ¡disfrutad!
• Nagi no Asukara 01 - Entre la tierra y el mar •
Antiguamente la gente vivía en el mar. Todos vivían en paz y armonía sirviendo al dios marino hasta que un día muchos humanos empezaron a sentir curiosidad por la tierra. Pues bien, salieron a la superficie y el dios marino, cabreado, les hizo la vida imposible y les quitó su "envoltura" (llamada ena) impidiéndoles respirar bajo el agua. No obstante, para calmar las iras del dios marino, se creó la llamada Ceremonia del Envío, mediante la cual enviaban chicas jóvenes al fondo del mar como tributo.
Pues bien, después de tanto coñazo, entro en lo que es el argumento. Un grupo de amigos, Hikari, Manaka, Chisaki y Kaname, ven como se cierra su colegio submarino y se ven obligados a asistir a una escuela de la superficie. El caso es que entre la gente del mar y la de la superficie hay una gran enemistad (a pesar de que se sigue haciendo la Ceremonia, pero con comida y objetos en lugar de personas) y estos cuatro tendrán que convivir con la gente de la superficie. Hikari y Manaka parecen sentir algo especial el uno por el otro, pero todo se complicará con la aparición de Tsumugu, un chico de la superficie. y cuidado, atención a Chisaki, que también está ojo avizor xD
• Nagi no Asukara 02 - Cobertura helada •
Tras el primer capítulo de introducción, comienza ya el asunto. Veremos cómo a Hikari no le gusta Tsumugu y cómo Manaka empieza a encariñarse con él. También veremos a Chisaki hacer de confidente de Manaka. Además, conoceremos a dos chavalinas, Sayu y Miuna, que serán recurrentes a lo largo de la serie y que en los primeros capis tendrán su importancia. Atentos a Sayu, la va a liar parda xD Por último, nos enteraremos de algo relacionado con Akari, la hermana de Hikari, que puede acarrearle unas gravísimas consecuencias.
Peso: 343 y 333 MB respectivamente
Contraseña: Quality@100%
